2021年10月25日月曜日

日本語は簡単だから


 日本語は簡単だから。
 そろそろ、そっちが覚える番だと思う。
 利点がないって? 利点なら……。
 ワガママ・クイーンを追いかけまわせる。
 それで、十分過ぎると思います。
 覚えたことを後悔させないくらい、めちゃ速ですぞ。





肯定
 昔から英語が苦手。
 今でも無理。

 いくらユーロビートを聴いても。
 何度好きな映画を字幕で観ても。

 意味がわからず。
 とても人の言葉には思えない。
 車の呼吸と同じ。

 あの変な意味ではないよ。
 それくらい、異質でわからないんだ。


テツガクちゃん
 たしかに、異質ですよね。

 突然、SVO。
 そう文法の話をされても困惑です。

 なぜって。
 日本語、ヤマト語は。
 水のような言語ですから。


肯定
 水羊羹みたいだからね。

 基本的に、文法や特別な型に形がない。
 いや、本当はあるのかもしれないけど。
 それを意識することなく。
 使い始めてしまった。

 誰もがそれぞれの文法を操るから。
 その真似をしたりして。
 自分仕様に仕上げていく、ガレージキット。


テツガクちゃん
 そんな感じですね。
 私も私だけのカプチーノをつくっています。

 時には、『坂本文法』も使いますが。
 基本は、私のワガママ文法です。


肯定
 それが、この言語の醍醐味だからね。

 伝わるのなら、中に何を入れてもいい。
 英語でも、イタリア語でも、中国語でも。
 
 だいたいは。
 ヤマト人が勝手に察してくれるから。
 流行にでも載れば一気に一等市民だ。
 だから、ゴリ押しも通る。

 そんな感じの。
 スゲー、簡単な言語だから。
 そろそろ、そっちが覚えてよ。
 
 こっちは自分の本心を。
 ヤマト語に翻訳するので精一杯。
 
 ヤマト人は、本音とタテマエを操るから。
 言語がいくら簡単でも。
 全然、届かない。

 面白いことに。
 僕らの秘密だって。
 同じヤマト人にはチンプンカンプン。
 
 同じ日本語を使っているのに。
 伝えたい気持ちは。
 届くどころか、引き離してしまう。
 先行する、カプチーノがめちゃ速だから。

 えっ、日本語を覚える利点がないって?
 利点なんて、ワガママ・クイーンを。
 追いかけまわせるだけで、一生分はありますよ。

 こんなワガママで、めちゃ速な人。
 世界にも歴史にもいませんぜ。
 いるのは、今、この瞬間。
 ココ、ヤマトだけ。

 そんなWAGAMAMA、四つ揃ったAは、不戦神話のA。
 A4Bに振り回されるだけでも。
 超簡単な日本語を覚える理由には。
 十分過ぎるはずです。

 あなたも、そうは、おーもいませんか?
 そろそろ、こっちが覚えるんじゃなくて。
 向こうが覚える番の気がします。

 だって、超簡単なんですから。
 嫌味ではなく、『ノーブレス・オブリージュ』です。 
 貴族のたしなみじゃないですか。
 簡単な言語を覚えるのは。

 それに、自分仕様の言語をつくって。
 人生の下りを攻めるのは。
 かなり不可思議で面白いですぞ。




それでは、また次の機会にお会いしましょう。










0 件のコメント:

コメントを投稿

グリフィン理論

  いつだって10月だし11月だし3月なんだ。  このグリフィンさんの教えは贈り物。  誰だってジェイソン・ボーンだしジェームズ・エドワーズ。  ロバート・アンジャーでローン・レンジャー。  そして、ネオでもある……忘れているだけで。